한국어

레시피 인분 변환기 — 재료 양을 인분 수에 맞게 자동 계산

재료 목록을 붙여 넣어 인분 수에 맞게 양과 단위를 정리해 주는 레시피 변환기

브라우저에서 처리 · 서버로 전송되지 않음

기준일 2026-10-04

처음 들어 있는 재료 목록과 2인분 → 5인분은 예시예요. 내 레시피를 붙여 넣고 인분 수를 바꿔 주세요.

인분

레시피에 적힌 인분 수예요.

인분

만들고 싶은 인분 수예요.

밀가루 200g, 우유 1 1/2컵, 계란 2개처럼 이름과 양을 적어요. 줄마다 처음 나오는 수량만 바꾸고, 수량이 없는 줄은 그대로 둬요.

배율 2.5배, 5줄을 변환했어요

변환한 재료

2.5배 · 5줄 변환, 1줄 그대로

  • 밀가루 500g
  • 우유 3 3/4컵
  • 설탕 5큰술
  • 소금 1 1/4작은술
  • 계란 5개
  • 식용유 약간그대로

컵·큰술·작은술은 1/8 단위와 1/3 단위 중 실제 값에 더 가까운 쪽(⅓컵 × 2 = 2/3컵), 개수는 1/4 단위로 반올림해 분수로 보여 줘요(배율이 1배면 줄을 그대로 둬요). 3작은술 이상은 1/4큰술 단위로 딱 떨어질 때만 큰술로, 1,000g·ml 이상은 kg·L로 단위를 바꿔요. 수량이 한 줄에 여러 개면 처음 것만 바꾸고, 번호 목록(1. 2.)은 수량과 구분할 수 없어서 지원하지 않아요. 굽는 시간, 팬 크기, 양념의 간은 단순히 배율만큼 늘리면 안 될 수 있으니 맛을 보며 조절하세요. 입력한 내용은 브라우저 안에서만 처리돼요.

소개

레시피는 보통 2인분이나 4인분으로 적혀 있는데, 손님이 오거나 도시락을 한꺼번에 만들 때는 양을 바꿔야 해요. 일일이 계산하다 보면 1 1/2컵을 2.5배 하는 것처럼 번거로운 계산이 많아요. 이 레시피 인분 변환기는 재료 목록을 한 줄에 하나씩 붙여 넣고 원래 인분과 만들 인분을 넣으면 줄마다 첫 수량을 찾아 배율을 곱해 줘요. 컵, 큰술, 작은술은 분수로 깔끔하게, g과 ml는 보기 좋은 숫자로 정리하고 개수는 반 개 단위로 맞춰요. 숫자가 없는 줄은 그대로 두고 결과 전체를 한 번에 복사할 수 있어요. 입력한 내용은 브라우저 안에서만 처리돼요.

사용법

  1. 레시피의 원래 인분 수와 만들 인분 수를 넣어요.
  2. 재료 목록을 한 줄에 하나씩 붙여 넣어요. 앞의 목록 기호(-, •)는 지워져요.
  3. 결과에서 줄마다 바뀐 양을 확인해요. 그대로 표시가 붙은 줄은 직접 보세요.
  4. 복사 버튼으로 결과 전체를 가져가요.

기준

  • 배율 = 만들 인분 ÷ 원래 인분이에요.
  • 줄마다 처음 나오는 수량만 바꿔요. 같은 줄에 수량이 더 있으면 그대로 남아요.
  • 컵·큰술·작은술은 1/8 단위와 1/3 단위 중 실제 값에 더 가까운 쪽으로 반올림해요. 계량컵·계량스푼에 ⅓, ⅔가 있어서 ⅓컵을 2배 하면 5/8컵이 아니라 2/3컵으로 보여 줘요. 개·쪽·장 같은 개수는 1/4 단위로 반올림해 분수로 보여 줘요.
  • g과 ml는 100 이상이면 정수, 그보다 작으면 소수 한두 자리까지 보여 줘요.
  • 3작은술 이상은 딱 떨어질 때만 큰술로, 1큰술 미만은 작은술로, 1,000g·ml 이상은 kg·L로 정돈해요.
  • 번호 목록(1. 2.)은 수량과 구분할 수 없어서 지원하지 않아요. 인분은 1,000까지, 줄은 200줄까지 넣을 수 있어요.

예시

2인분 레시피를 5인분(2.5배)으로 바꿔요.

원래 변환 후
밀가루 200g 밀가루 500g
우유 1 1/2컵 우유 3 3/4컵
설탕 2큰술 설탕 5큰술
소금 1/2작은술 소금 1 1/4작은술
계란 2개 계란 5개
식용유 약간 그대로

참고할 점

배율이 크거나 작으면 맛과 익는 정도가 달라질 수 있어요. 양념과 소금은 90% 정도만 넣고 맛을 보며 더하고, 오븐 요리는 팬 크기와 굽는 시간을 함께 확인하세요.

자주 묻는 질문

인분 수를 바꾸면 재료 양은 어떻게 계산되나요?

만들 인분을 원래 인분으로 나눈 배율을 각 줄의 수량에 곱해요. 2인분 레시피를 5인분으로 만들면 배율은 2.5배라서 밀가루 200g은 500g이 돼요. 배율은 결과 위쪽에 보여 줘요.

어떤 형식의 수량을 읽을 수 있나요?

200, 0.5, 1/2, 1 1/2, ½ 같은 숫자와 분수, 2~3처럼 범위를 읽어요. 단위는 g, kg, ml, 컵, 큰술, 작은술, 개, 쪽, cup, tbsp, tsp, oz 등을 알아봐요. 수량이 이름 앞이나 뒤 어디에 있어도 돼요.

소금 약간처럼 양이 없는 재료는 어떻게 되나요?

숫자가 없는 줄은 그대로 두고 그대로라는 표시를 붙여요. 약간, 적당량처럼 정해진 양이 없는 재료는 맛을 보며 직접 조절하세요.

3작은술이 1큰술로 바뀌는 건 왜인가요?

읽기 편하도록 단위를 정돈한 거예요. 3작은술 이상이면(1/4큰술 단위로 딱 떨어질 때만) 큰술로, 1큰술 미만이면 작은술로, 1,000g이나 1,000ml 이상이면 kg와 L로 바꿔요. 값 자체는 같고 단위만 달라져요.

배율만 곱하면 요리가 잘 되나요?

꼭 그렇지는 않아요. 양념과 소금의 간, 굽는 시간, 팬이나 냄비 크기, 발효 시간은 양이 늘어도 단순히 배율만큼 늘지 않아요. 특히 제과·제빵은 배율을 크게 바꾸면 결과가 달라질 수 있으니 조금씩 조절하세요.

필요한 도구가 있나요?