ترقيم صفحات PDF — أرقام وترويسة وتذييل وترقيم Bates
أرقام صفحات ونص ترويسة وتذييل وترقيم Bates في ملف PDF مع اختيار الموضع والنمط والرقم الأول
تعمل في متصفحك · لا يُرفع أي شيء
أفلت هنا ملف PDF الذي تريد ترقيم صفحاته
أضف ملف PDF واحدًا (حتى 100 ميغابايت). إضافة ملف آخر تستبدل الملف الحالي. لا تغادر الملفات متصفحك.
ما هذه الأداة؟
كثيرًا ما تخلو التقارير المدمجة والمستندات الممسوحة ضوئيًا من أرقام الصفحات، أو تحمل أرقامًا لم تعد متطابقة. تكتب هذه الأداة أرقامًا جديدة على كل صفحة من ملف PDF، ويمكنها في الخطوة نفسها إضافة نص ترويسة وتذييل وترقيم Bates. اختر نمطًا مثل 1 أو 1 / 10 أو - 1 - أو أنشئ نمطك الخاص، وشاهد أول صفحة مختارة في المعاينة الحية قبل الحفظ.
طريقة الاستخدام
- أفلت ملف PDF واحدًا في المربع أو اضغط اختيار ملف PDF.
- أبقِ إضافة أرقام الصفحات مفعّلًا، واختر النمط والموضع (أعلى أو أسفل × يسار أو وسط أو يمين) والرقم الأول.
- اكتب ترويسة أو تذييلًا إن أردت واختر موضعه. يُستبدل
{n}و{total}في كل صفحة. - لترقيم Bates فعّله وحدّد البادئة وعدد الخانات والرقم الأول.
- اضبط حجم النص (بالنقاط) والمسافة من الحافة (بالمليمتر) واللون. لترقيم بعض الصفحات فقط، اختر تحديد صفحات واكتب النطاقات.
- اضغط إضافة أرقام الصفحات ونزّل النتيجة.
كيف تعمل
- العدّ: لا تُحسب إلا الصفحات المرقّمة. تعرض الصفحة المرقّمة رقم n القيمة
الرقم الأول + n − 1، و{total}هو الرقم على آخر صفحة مرقّمة. - الموضع: الأسطر العلوية تبدأ على المسافة المختارة تحت الحافة العليا، والسفلية تستقر على المسافة المختارة فوق الحافة السفلى. العناصر التي تشترك في موضع واحد تُرصّ بهذا الترتيب: الترويسة، رقم الصفحة، Bates، التذييل.
- الصفحات المدوّرة: يُقرأ دوران الصفحة لتظهر الأرقام مستقيمة في أسفل الصفحة (أو أعلاها) كما تُعرض.
- الخطوط: النص اللاتيني يُكتب بخط Helvetica، والكانا والكورية تُضمِّن جزءًا من Noto Sans KR (رخصة SIL OFL 1.1). الحروف العربية والسيريلية والصينية غير مدعومة، لذلك يُطبع نمط «Page 1» بالإنجليزية.
- الحدود: الرقم الأول من 0 إلى 999,999، وخانات Bates من 1 إلى 12، وحجم النص من 5 إلى 72 نقطة، والمسافة من 0 إلى 50 مم.
- المكتبات: pdf-lib (MIT) و@pdf-lib/fontkit (MIT)، وPDF.js (Apache-2.0) للمعاينة.
أمثلة
| الهدف | الإعدادات |
|---|---|
3 / 12 في أسفل الوسط |
النمط 1 / 10، أسفل الوسط |
| البدء بالرقم 1 بعد الغلاف | تحديد صفحات 2-، الرقم الأول 1 |
| معرّفات مستندات لقضية | تفعيل Bates، البادئة EX-، أربع خانات، أسفل اليمين |
عنوان في الأعلى وp. 3 في الأسفل |
ترويسة Annual Plan 2026، نمط مخصص p. {n} |
لدمج عدة ملفات PDF أولًا استخدم أداة دمج PDF، ولإعادة ترتيب الصفحات استخدم أداة تنظيم صفحات PDF.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني تخطّي الغلاف والبدء بالرقم 1 من الصفحة الثانية؟
نعم. غيّر الصفحات إلى «تحديد صفحات» واكتب 2- واترك الرقم الأول 1. عندها تحمل الصفحة 2 الرقم 1، والصفحة 3 الرقم 2، وهكذا. لا تُحسب إلا الصفحات المرقّمة، و{total} هو آخر رقم مطبوع.
ما ترقيم Bates؟
هو إعطاء كل صفحة في مجموعة مستندات قانونية أو مستندات تدقيق معرّفًا متسلسلًا خاصًا بها. حدّد بادئة (مثل ABC) وعدد الخانات والرقم الأول، فتصبح الصفحات ABC000001 ثم ABC000002 وهكذا. الأرقام الأطول من عدد الخانات تُطبع كاملة ولا تُقصّ.
هل يمكن كتابة الترويسة بالعربية؟
ليس بعد. الخط المتاح للكتابة داخل PDF يضم الحروف اللاتينية والأرقام والكانا اليابانية والكورية، لكنه لا يضم الحروف العربية، فتُحذف وتظهر في قائمة مع النتيجة. لهذا تُطبع أنماط مثل «Page 1» بالإنجليزية. أما الأنماط الرقمية (1 و1 / 10 و- 1 -) فتعمل كما هي.
ماذا يحدث لأرقام الصفحات الموجودة؟
تبقى. تُرسم الأرقام الجديدة فوق الصفحة، فإذا وضعتها مكان الأرقام القديمة ظهر الاثنان معًا. راجع المعاينة واختر موضعًا فارغًا.
هل يُرفع ملفي؟
لا. تجري العملية كلها في متصفحك. إذا احتوى النص على كانا أو حروف كورية يُنزَّل ملف الخط مرة واحدة من هذا الموقع، ولا يُرسل المستند نفسه أبدًا.
