Blog
Français

Numéroter les pages d’un PDF — en-tête, pied de page, Bates

Numéros de page, en-tête et pied de page, numérotation Bates dans un PDF, avec position, style et premier numéro

Traitement dans le navigateur · aucun envoi de fichier

Déposez ici le PDF à numéroter

Ajoutez un PDF (100 Mo maximum). Ajouter un autre fichier remplace le fichier actuel. Vos fichiers ne quittent jamais votre navigateur.

À quoi sert cet outil

Les rapports fusionnés et les documents numérisés n’ont souvent pas de numéros de page, ou des numéros qui ne correspondent plus. Cet outil écrit de nouveaux numéros sur chaque page d’un PDF et peut, dans la même opération, ajouter un texte d’en-tête et de pied de page ainsi qu’une numérotation Bates. Choisissez un style comme 1, 1 / 10, - 1 - ou Page 1 sur 10, ou créez le vôtre, et contrôlez la première page sélectionnée dans l’aperçu avant d’enregistrer.

Mode d’emploi

  1. Déposez un PDF dans le cadre ou cliquez sur Choisir un PDF.
  2. Laissez Ajouter les numéros de page activé et choisissez le style, la position (en haut ou en bas × à gauche, au centre ou à droite) et le premier numéro.
  3. Si besoin, saisissez un en-tête ou un pied de page et choisissez son emplacement. {n} et {total} sont remplacés sur chaque page.
  4. Pour la numérotation Bates, activez-la et réglez le préfixe, le nombre de chiffres et le premier numéro.
  5. Ajustez la taille du texte (pt), la distance au bord (mm) et la couleur. Pour ne numéroter que certaines pages, choisissez Choisir des pages et saisissez les plages.
  6. Cliquez sur Ajouter les numéros de page et téléchargez le résultat.

Fonctionnement

  • Comptage : seules les pages numérotées comptent. La n-ième page numérotée affiche premier numéro + n − 1, et {total} est le numéro de la dernière page numérotée.
  • Placement : les lignes du haut partent de la distance choisie sous le bord supérieur ; celles du bas reposent à la distance choisie au-dessus du bord inférieur. Les éléments placés au même endroit s’empilent dans l’ordre en-tête, numéro de page, Bates, pied de page.
  • Pages pivotées : la rotation est lue pour que les numéros restent droits en bas (ou en haut) de la page telle qu’elle s’affiche.
  • Polices : le texte latin utilise Helvetica ; le kana et le coréen incorporent un sous-ensemble de Noto Sans KR (SIL OFL 1.1).
  • Limites : premier numéro 0–999 999, chiffres Bates 1–12, taille du texte 5–72 pt, distance 0–50 mm.
  • Bibliothèques : pdf-lib (MIT), @pdf-lib/fontkit (MIT) et PDF.js (Apache-2.0) pour l’aperçu.

Exemples

Objectif Réglages
3 / 12 en bas au centre Style 1 / 10, en bas au centre
Commencer à 1 après la couverture Choisir des pages 2-, premier numéro 1
Cotes de pièces pour un dossier judiciaire Bates activé, préfixe PIECE-, 4 chiffres, en bas à droite
Titre en haut, p. 3 en bas En-tête Plan annuel 2026, style personnalisé p. {n}

Pour regrouper d’abord plusieurs PDF, utilisez l’outil de fusion de PDF ; pour réorganiser les pages, l’outil d’organisation de PDF.

Questions fréquentes

Puis-je ignorer la couverture et commencer à 1 en page 2 ?

Oui. Passez Pages sur Choisir des pages, saisissez 2- et laissez le premier numéro à 1. La page 2 affiche alors 1, la page 3 affiche 2, et ainsi de suite. Seules les pages numérotées comptent, et {total} correspond au dernier numéro imprimé.

Qu’est-ce que la numérotation Bates ?

Elle attribue à chaque page d’un ensemble de pièces juridiques ou d’audit un identifiant séquentiel unique. Indiquez un préfixe (par exemple ABC), le nombre de chiffres et le premier numéro : les pages reçoivent ABC000001, ABC000002, etc. Un numéro plus long que le nombre de chiffres est imprimé en entier, jamais tronqué.

Les accents fonctionnent-ils dans l’en-tête ?

Oui. Le texte latin, accents et cédille compris, utilise la police Helvetica, affichée de la même façon par tous les lecteurs. Le kana japonais et le coréen incorporent un sous-ensemble de Noto Sans KR. Le cyrillique, l’arabe, les caractères chinois et les emoji ne sont pas disponibles : ils sont omis et listés dans le résultat.

Que deviennent les numéros de page existants ?

Ils restent. Les nouveaux numéros sont dessinés par-dessus la page : si vous les placez au même endroit, les deux seront visibles. Vérifiez l’aperçu et choisissez un emplacement libre.

Mon fichier est-il envoyé en ligne ?

Non. Tout se passe dans votre navigateur. Si le texte contient du kana ou du coréen, le fichier de police est téléchargé une fois depuis ce site ; le document lui-même n’est jamais transmis.

Il vous manque un outil ?