PDF-Seitengröße ändern — Letter auf A4 umstellen
PDF-Seitengröße auf A4, Letter und mehr ändern, mit Einpassen oder Füllen und zusätzlichem Rand
Verarbeitung im Browser · kein Hochladen
PDF für neue Seitengröße hier ablegen
Fügen Sie ein PDF hinzu (bis 100 MB). Eine weitere Datei ersetzt die aktuelle. Die Dateien verlassen Ihren Browser nicht.
Was das Tool macht
Haben die Seiten eines PDFs unterschiedliche Größen, schneidet der Drucker manche ab oder lässt ungleiche Ränder. Dokumente aus Nordamerika sind meist im Format Letter, während fast überall sonst A4 üblich ist, und zusammengefügte Dateien mischen daher oft beides. Dieses Tool gibt den Seiten ein neues Papierformat und skaliert den vorhandenen Inhalt passend, zentriert auf der Seite. Zusätzlich können Sie an allen vier Seiten einen Rand für die Bindung oder Druckergrenzen hinzufügen. Die Live-Vorschau zeigt die erste gewählte Seite.
Anleitung
- Legen Sie ein PDF auf der Fläche ab oder drücken Sie PDF auswählen. Die aktuelle Größe der ersten Seite wird in Millimetern angezeigt.
- Wählen Sie unter Neues Papierformat A4, A3, A5, Letter oder Legal, oder Benutzerdefiniert und geben Sie Breite und Höhe in Millimetern ein.
- Wählen Sie die Ausrichtung und unter Inhalt, wie er eingepasst wird: Einpassen, Füllen oder Originalgröße.
- Geben Sie bei Bedarf unter Rand hinzufügen einen Rand in Millimetern ein.
- Um nur einige Seiten zu ändern, wählen Sie Seiten wählen und geben die Bereiche ein. Drücken Sie dann Seitengröße ändern und laden Sie das Ergebnis herunter.
So funktioniert es
- Papierformate: A3 297 × 420 mm, A4 210 × 297 mm und A5 148 × 210 mm folgen ISO 216; Letter 8,5 × 11 in und Legal 8,5 × 14 in sind die nordamerikanischen Formate. Umgerechnet wird mit 1 in = 72 pt = 25,4 mm.
- Maßstab: Einpassen verwendet
min(Bereichsbreite ÷ Seitenbreite, Bereichshöhe ÷ Seitenhöhe), Füllen dasmaxderselben Werte; der Bereich ist das Papier abzüglich der Ränder. Der Inhalt wird immer zentriert. - Methode: Der Seiteninhalt wird in eine einzige Transformationsmatrix gefasst und auf seinen bisherigen sichtbaren Bereich beschnitten. Inhalt, der außerhalb der alten CropBox verborgen war, erscheint also nicht in den neuen Rändern. MediaBox und CropBox erhalten die neue Größe; TrimBox, BleedBox und ArtBox werden entfernt.
- Grenzen: eigene Formate von 2 bis 5.080 mm (14.400 pt, die größte Seitengröße, die Viewer verarbeiten).
- Bibliotheken: pdf-lib (MIT) und PDF.js (Apache-2.0) für die Vorschau.
Beispiele
| Ziel | Einstellungen |
|---|---|
| Eine Letter-Datei auf A4 drucken | A4, wie die jeweilige Seite, einpassen, Rand 0 |
| A4 zu einer A5-Broschüre verkleinern | A5, Hochformat, einpassen |
| Eine Datei mit gemischten Formaten vereinheitlichen | A4, wie die jeweilige Seite, einpassen |
| 15 mm Bindungsrand | A4, einpassen, Rand 15 |
Um zuerst weiße Ränder abzuschneiden, nutzen Sie PDF zuschneiden; um die Seiten danach neu zu nummerieren, Seitenzahlen in PDF einfügen.
Häufige Fragen
Wie drucke ich ein Letter-Dokument auf A4?
Wählen Sie A4 als neues Papier und beim Inhalt Einpassen. Letter (8,5 × 11 in) ist etwas breiter und kürzer als A4 (210 × 297 mm), deshalb wird der Inhalt auf etwa 97 % skaliert, damit er in die Breite passt, und oben und unten entsteht ein schmaler Streifen. Abgeschnitten wird nichts.
Was ist der Unterschied zwischen Einpassen und Füllen?
Einpassen skaliert die ganze Seite in das neue Papier (innerhalb der Ränder) und lässt leere Streifen, wo die Formate voneinander abweichen. Füllen skaliert, bis keine Lücken mehr bleiben, die Kanten werden also abgeschnitten. Originalgröße belässt den Maßstab bei 100 % und zentriert die Seite nur.
Wird Text unscharf oder die Datei größer?
Nein. Die Seiten werden nicht in Bilder umgewandelt; auf den Seiteninhalt wird eine Skalierung angewendet, Text und Grafiken bleiben also scharfe Vektoren, und die Dateigröße ändert sich kaum.
Werden Links und Kommentare mitverschoben?
Ja. Links, Kommentare, Hervorhebungen und andere Anmerkungen werden mit der Seite verschoben und skaliert. Inhaltsverzeichnis-Links, die an eine Stelle auf einer anderen Seite springen, können leicht danebenliegen.
Was passiert bei gemischten Hoch- und Querformatseiten?
Steht die Ausrichtung auf „Wie die jeweilige Seite“, werden Querformatseiten zu A4 quer und Hochformatseiten zu A4 hoch. Mit Hochformat oder Querformat erzwingen Sie eine Richtung. Gedrehte Seiten werden so beurteilt, wie sie angezeigt werden.
