PDF Wasserzeichen einfügen — Text oder Logo, kostenlos
Text- oder Bild-Wasserzeichen auf PDF-Seiten mit Position, Winkel, Deckkraft und Kachelung, direkt im Browser
Verarbeitung im Browser · kein Hochladen
PDF für das Wasserzeichen hier ablegen
Fügen Sie ein PDF hinzu (bis 100 MB). Eine weitere Datei ersetzt die aktuelle. Die Dateien verlassen Ihren Browser nicht.
Was das Werkzeug macht
Dieses Werkzeug setzt ein halbtransparentes Wasserzeichen aus Text oder Logo auf die Seiten eines PDF. Typische Fälle: Angebote mit dem Firmennamen kennzeichnen, interne Unterlagen als VERTRAULICH markieren oder einen Scan vor dem Versand mit KOPIE stempeln. Während Sie Größe und Position einstellen, zeigt eine Vorschau die erste ausgewählte Seite; ein Klick überträgt das Wasserzeichen dann auf alle gewählten Seiten. Die gesamte Verarbeitung läuft in Ihrem Browser.
So funktioniert es
- Legen Sie ein PDF im Feld ab oder klicken Sie auf PDF auswählen.
- Wählen Sie Text oder Bild (Logo). Text darf mehrzeilig sein, als Bild eignet sich ein PNG, JPG oder WebP.
- Stellen Sie Textgröße in Punkt (bzw. Bildbreite), Farbe, Deckkraft und Neigung ein. Die Vorschau aktualisiert sich kurz darauf.
- Wählen Sie unter Anordnung An einer Stelle, um eine von neun Positionen zu nutzen, oder Über die ganze Seite wiederholen, um das Zeichen mit dem gewählten Abstand zu kacheln.
- Um nur bestimmte Seiten zu markieren, wählen Sie Seiten wählen und geben Bereiche wie
1-3, 5ein. - Klicken Sie auf Wasserzeichen einfügen und laden Sie das neue PDF herunter.
Regeln und Technik
- Schriften: Rein lateinischer Text (mit Umlauten) verwendet die PDF-Standardschrift Helvetica, es wird nichts eingebettet. Japanische Kana und Koreanisch betten eine Teilmenge von Noto Sans KR (SIL Open Font License 1.1) mit nur den verwendeten Zeichen ein. Kyrillisch, Arabisch, chinesische Schriftzeichen und Emojis sind nicht enthalten; sie werden weggelassen und gemeldet.
- Position: Ein einzelnes Zeichen hält 4 % der kürzeren Seitenkante (mindestens 12 pt) Abstand zu den Rändern, gemessen an der gedrehten Form, damit ein schräges Wasserzeichen nie über die Seite hinausragt.
- Kacheln: Waagerecht wiederholen sich die Zeichen im Abstand ihrer Breite plus Abstand, senkrecht im Abstand ihrer Höhe plus Abstand plus einer weiteren Zeichenhöhe (damit Zeilen mit kurzem Text nicht ineinanderlaufen); jede zweite Reihe ist um einen halben Schritt versetzt. Bräuchte eine Seite mehr als 400 Zeichen, wird der Abstand vergrößert.
- Bereiche: Deckkraft 5–100 %, Winkel −90° bis 90° gegen den Uhrzeigersinn, so wie auf dem Bildschirm zu sehen.
- Bibliotheken: pdf-lib (MIT) schreibt das PDF, @pdf-lib/fontkit (MIT) verarbeitet die Schrift und PDF.js (Apache-2.0) zeichnet die Vorschau.
Beispiele
| Ziel | Einstellungen |
|---|---|
| Großes VERTRAULICH in der Mitte | Text, 72 pt, Deckkraft 25 %, Winkel 45°, an einer Stelle, Mitte |
| Firmenname über die ganze Seite | Text ACME GmbH, 20 pt, über die ganze Seite wiederholen, Abstand 60 % |
| Kleines Logo unten rechts | Bild, Breite 15 %, Deckkraft 60 %, Winkel 0°, unten rechts |
| KOPIE auf allen Seiten außer dem Deckblatt | Seiten wählen 2-, Text KOPIE |
Wenn Sie zusätzlich Seitenzahlen brauchen, nutzen Sie das Werkzeug zum Nummerieren von PDF-Seiten; für eine Unterschrift oder einen Stempel das Werkzeug zum Unterschreiben von PDFs.
Häufige Fragen
Wird mein PDF hochgeladen?
Nein. Das Wasserzeichen wird in Ihrem Browser gezeichnet, und das PDF verlässt Ihr Gerät nicht. Nur wenn Ihr Text japanische Kana oder koreanische Zeichen enthält, lädt die Seite einmalig die Schrift Noto Sans KR (etwa 1,2 MB) von dieser Website; mit dieser Anfrage werden keine Dokumentdaten gesendet.
Werden Umlaute und ß überall richtig angezeigt?
Ja. Lateinischer Text einschließlich ä, ö, ü und ß verwendet die in jedem PDF-Reader eingebaute Schrift Helvetica. Was die Schrift nicht kennt (Kyrillisch, Arabisch, chinesische Schriftzeichen oder Emojis), wird weggelassen, und das Ergebnis nennt die fehlenden Zeichen.
Verhindert ein Wasserzeichen das Kopieren oder Bearbeiten?
Nein. Es wird über die Seite gelegt, Originaltext und Bilder bleiben erhalten. Es zeigt, woher ein Dokument stammt, lässt sich aber mit einem PDF-Editor entfernen. Für einen Kopierschutz braucht es Sicherheitseinstellungen, die dieses Werkzeug nicht setzt.
Was ist mit gedrehten oder querformatigen Seiten?
Die Drehung jeder Seite wird ausgelesen, Position und Winkel werden so berechnet, wie die Seite angezeigt wird. Dokumente mit Hoch- und Querformat sehen daher auf jeder Seite gleich aus.
Welches Bild eignet sich als Logo am besten?
Ein PNG mit transparentem Hintergrund. JPG und WebP gehen auch, ihr weißer Hintergrund erscheint aber als Kasten. Bilder werden auf höchstens 2.000 Pixel an der langen Seite verkleinert, und die Breite ist ein Anteil der Seitenbreite, sodass Seiten unterschiedlicher Größe dieselben Proportionen erhalten.
