PDF kommentieren online — Text, Markieren, Zeichnen
Notizen, Markierungen, Stiftstriche und Formen auf PDF-Seiten zeichnen und speichern
Verarbeitung im Browser · kein Hochladen
Fügt Text, Formen, Stiftstriche und Markierungen über den Seiten ein und speichert sie. Der vorhandene Text im PDF wird weder geändert noch gelöscht.
PDF zum Kommentieren hier ablegen
Fügen Sie ein PDF hinzu (bis 100 MB). Eine weitere Datei ersetzt die aktuelle. Die Dateien verlassen Ihren Browser nicht.
Was das Werkzeug macht
Kreisen Sie Korrekturstellen in einem Bericht ein, markieren Sie wichtige Klauseln in einem Vertrag oder hinterlassen Sie Notizen auf einer Hausarbeit. Öffnen Sie ein PDF, wählen Sie eine Seite und zeichnen Sie mit Text, Textmarker, Stift, Rechteck, Ellipse, Linie oder Pfeil; speichern Sie danach ein neues PDF mit Ihren Markierungen. Keine Installation, und die Datei wird nicht hochgeladen.
So funktioniert es
- Legen Sie ein PDF auf dem Feld ab oder klicken Sie auf PDF auswählen.
- Wählen Sie links Werkzeug, Farbe und Linienstärke; für Text geben Sie ihn ein und wählen die Größe.
- Ziehen Sie auf der Seite, um Formen und Markierungen zu zeichnen, oder zeichnen Sie frei mit dem Stift. Für Text klicken Sie an die gewünschte Stelle.
- Mit Auswählen & verschieben ziehen Sie Markierungen an eine andere Stelle; am blauen Punkt ändern Sie die Größe. Eine ausgewählte Textmarkierung lässt sich im Textfeld bearbeiten.
- Wechseln Sie mit Vorherige Seite / Nächste Seite zu anderen Seiten und klicken Sie dann auf PDF mit Markierungen speichern.
Regeln im Detail
- Koordinaten: Markierungen werden relativ zur angezeigten Seite gespeichert; beim Speichern bildet eine Transformation pro Seite (Drehung und sichtbarer Bereich) sie in den PDF-Raum ab. Der Originalinhalt wird in q/Q eingeschlossen, damit sein Grafikzustand nicht stört.
- Textmarker: 35 % Farbe mit der Füllmethode Multiplizieren, sodass der Text darunter sichtbar bleibt.
- Stift: Striche werden als Vektorlinien gespeichert und bleiben beim Zoomen scharf.
- Text: Deutscher Text mit Umlauten, ß und Anführungszeichen passt vollständig in Helvetica. Mischt ein Dokument Koreanisch oder Japanisch mit lateinischem Text, wird der gesamte Text in Noto Sans KR gesetzt; dabei können einzelne Zeichen wie € ausgelassen werden. Fehlende Zeichen werden immer gemeldet.
- Saubere Dateien: Objekte, auf die nichts mehr verweist, werden beim Speichern entfernt.
- Bibliotheken: pdf-lib (MIT) zeichnet; die Vorschau rendert PDF.js (Apache-2.0).
Beispiele
| Ziel | Schritte |
|---|---|
| Einen Satz zur Korrektur markieren | Gelber Textmarker über den Satz |
| Einen Prüfkommentar hinterlassen | Text, rot, 14 pt, „Zahl prüfen“ |
| Auf einen Teil einer Abbildung zeigen | Pfeil, ziehen |
| Das Unterschriftsfeld hervorheben | Rechteck, blau, 2 pt |
Um ein Unterschriftsbild einzusetzen, nutzen Sie ein Werkzeug zum Unterschreiben von PDFs; um Formularfelder und Kommentare fest in die Seite zu übernehmen, eines zum Reduzieren (Flatten) von PDFs.
Häufige Fragen
Kann ich den vorhandenen Text im PDF bearbeiten?
Nein. Dieses Werkzeug zeichnet über die Seiten; vorhandener Text wird weder geändert noch gelöscht. Wer Text mit einem weißen Kasten abdeckt, lässt ihn darunter in der Datei – entfernen Sie vertrauliche Angaben deshalb im Ausgangsdokument.
Können andere PDF-Programme meine Markierungen später bearbeiten?
Die Markierungen werden in den Seiteninhalt gezeichnet, nicht als PDF-Kommentare (Anmerkungen) gespeichert. Sie sehen in jedem Viewer und im Druck gleich aus, aber Programme wie Acrobat können sie nicht als Kommentare auflisten oder löschen.
Funktioniert es mit der Tastatur?
Ja. Wählen Sie ein Werkzeug und drücken Sie „In der Mitte einfügen“, springen Sie mit Tab zur Markierung und verschieben Sie sie mit den Pfeiltasten (Umschalt für größere Schritte); Alt+Pfeiltasten ändern die Größe, +/- vergrößern oder verkleinern, Entf löscht. Mit dem Stift setzen Sie den Fokus auf den Bearbeitungsbereich, zeichnen mit den Pfeiltasten und drücken die Eingabetaste. Strg+Z macht rückgängig, Strg+Y wiederholt.
Welche Schrift wird für Text verwendet?
Lateinischer Text einschließlich Umlauten und ß (ä, ö, ü, ß, „ “) verwendet Helvetica, eine PDF-Standardschrift; es wird nichts eingebettet. Enthält der Text Koreanisch oder japanische Kana, wird eine Teilmenge von Noto Sans KR (SIL Open Font License) eingebettet. Chinesische Schriftzeichen (Han, auch Kanji), Emoji, Kyrillisch und Arabisch sind in diesen Schriften nicht enthalten; sie werden ausgelassen und aufgelistet.
Landen Markierungen auf gedrehten Seiten richtig?
Ja. Drehung und sichtbarer Bereich (CropBox) jeder Seite werden berücksichtigt, die Markierungen erscheinen also aufrecht an der Stelle, an der Sie sie gesetzt haben.
