Modifier les métadonnées PDF — Titre et auteur
Modifier les informations d’un PDF (titre, auteur, mots-clés, dates) ou supprimer toutes les métadonnées
Traitement dans le navigateur · aucun envoi de fichier
Déposez ici le PDF dont vous voulez modifier les propriétés
Ajoutez un PDF (100 Mo maximum). Ajouter un autre fichier remplace le fichier actuel. Vos fichiers ne quittent jamais votre navigateur.
Présentation
En plus de ses pages, un PDF contient des propriétés de document. Les moteurs de recherche et les logiciels de gestion documentaire lisent le titre et les mots-clés, et les lecteurs peuvent afficher le titre dans la barre de la fenêtre. À l’inverse, le nom d’utilisateur d’un ordinateur professionnel ou le nom du logiciel qui a produit l’original peut se retrouver dans Auteur ou Créateur et en dire plus que prévu. Cet outil lit ces propriétés, vous permet de les modifier ou de toutes les supprimer, puis enregistre un nouveau PDF sans toucher aux pages.
Mode d’emploi
- Déposez un PDF dans le cadre ou cliquez sur Choisir un PDF. Les valeurs actuelles remplissent les champs.
- Modifiez le titre, l’auteur, l’objet, les mots-clés, le créateur et le producteur. Un champ vide supprime l’entrée.
- Choisissez les dates de création et de modification dans le calendrier ou cliquez sur Maintenant. Laissez-les vides pour les supprimer.
- Cliquez sur Enregistrer les modifications, ou sur Supprimer toutes les propriétés et enregistrer pour tout effacer.
- En cas d’erreur, Rétablir les valeurs d’origine remet les valeurs chargées.
Fonctionnement
- Où vont les valeurs : dans le dictionnaire d’informations du document défini par l’ISO 32000 (l’entrée Info du trailer), avec Title, Author, Subject, Keywords, Creator, Producer, CreationDate et ModDate. Le texte est une chaîne UTF-16 ; les dates utilisent le format
D:YYYYMMDDHHmmSSZen UTC. - Fuseau horaire : les champs de date affichent le fuseau horaire de cet appareil et sont convertis en UTC à l’enregistrement.
- Rien d’autre ne change : ouvrir puis enregistrer ne réécrit pas à lui seul le producteur ni la date de modification. Seuls les champs modifiés et le paquet XMP changent.
- Entrées personnalisées : les entrées supplémentaires comme Société restent lors d’un enregistrement normal et disparaissent avec « Supprimer toutes ».
- Limite : 2 000 caractères par champ.
- Bibliothèque : pdf-lib (MIT).
Exemples
| Objectif | Réglages |
|---|---|
| Retirer le nom d’utilisateur du PC du champ Auteur | Videz Auteur et enregistrez |
| De meilleurs résultats de recherche | Titre Catalogue produits 2026, mots-clés catalogue, produits, 2026 |
| Nettoyer un fichier avant de le remettre | Supprimer toutes les propriétés et enregistrer |
| Mettre la date de modification à aujourd’hui | « Maintenant » à côté de Date de modification |
Pour supprimer les données d’appareil photo des images, utilisez l’outil de suppression EXIF ; pour effacer commentaires et annotations, utilisez Aplatir PDF.
Questions fréquentes
Quelles métadonnées un PDF contient-il ?
Les propriétés du document indiquent le titre, l’auteur, l’objet, les mots-clés, le créateur (l’application), le producteur (le convertisseur PDF) ainsi que les dates de création et de modification. Les traitements de texte reprennent souvent le nom d’utilisateur de l’ordinateur comme auteur : vérifiez-le avant d’envoyer un fichier. Les entrées personnalisées, comme Société, sont aussi listées.
Que supprime « Supprimer toutes les propriétés et enregistrer » ?
Toutes les entrées du dictionnaire d’informations du document (Info) et les métadonnées XMP attachées au document et à ses pages. Les objets sont réellement retirés du fichier, pas seulement détachés, et à l’enregistrement tous les objets que plus rien ne référence (y compris les anciennes versions laissées par des enregistrements incrémentiels) sont abandonnés : aucune copie cachée des anciennes valeurs ne subsiste. Pages, polices, formulaires et tout le reste restent intacts.
Pourquoi le XMP est-il supprimé quand je modifie seulement des valeurs ?
Le XMP répète l’ancien titre et l’ancien auteur, et certains lecteurs comme Adobe Acrobat peuvent les afficher à la place de vos modifications. Le XMP est donc supprimé à l’enregistrement et seul le dictionnaire d’informations est conservé. Le marqueur PDF/A se trouve dans le XMP : un fichier PDF/A perd donc ce marqueur.
Puis-je utiliser des accents ou des emojis dans le titre ?
Oui. Les valeurs sont enregistrées comme chaînes PDF Unicode (UTF-16) : les accents, le chinois ou les emojis s’affichent correctement dans la fenêtre des propriétés.
Puis-je modifier un PDF protégé par mot de passe ?
Les PDF qui demandent un mot de passe à l’ouverture ou qui comportent des restrictions de modification ne peuvent pas être changés. Importez une copie sans restrictions.